lv_draw_buf_reshape() function

Keep using the existing memory, reshape the draw buffer to the given width and height. Return NULL if data_size is smaller than the required size.