rtc_vddsdio_set_config() function

Set new VDDSDIO configuration using RTC registers. If config.force == 1, this overrides configuration done using bootstrapping pins and EFUSE.