panic_soc_check_pseudo_cause() function

This function will be called before the SoC-level panic is handled, allowing us to check and override the exception cause for certain pseudo-causes that do not have their own trigger