ot::Utils::Heap::BlockInsert() method
Inserts @p aBlock into the free block list. The free block list is single linked and is sorted by size from minimal to maximum.
Arguments
aPrev
A reference to the block after which to place @p aBlock.
aBlock
A reference to the block.