ot::ToLowercase() function

Converts an uppercase letter character to lowercase. If @p aChar is uppercase letter it is converted lowercase. Otherwise, it remains unchanged.