ot::Spinel::RadioSpinel::SetCompatibilityErrorCallback() method

Registers a callback to handle error of radio spinel. This function is used to register a callback to handle radio spinel compatibility errors. When a radio spinel compatibility error occurs that cannot be resolved by a restart (e.g., RCP version mismatch), the user can handle the error through the callback(such as OTA) instead of letting the program crash directly.