ot::LinkQualityInfo::AddMessageTxStatus() method
Adds a message transmission status (success/failure) and updates the message error rate.
Arguments
aTxStatus
Success/Failure of message (`true` -> success, `false` -> message tx failed). A larger (IPv6) message may be fragmented and sent as multiple MAC frames. The message transmission is considered a failure, if any of its fragments fail after all MAC retry attempts.