ot::Appender::AppendBytes() method
Appends bytes to the `Appender` object
Arguments
aBuffer
A pointer to a data buffer (MUST NOT be `nullptr`) to append.
aLength
The number of bytes to append.
Return value
kErrorNone Successfully appended the bytes. kErrorNoBufs Insufficient available buffers.