l2cu_find_lcb_by_handle() function

* Functions used by both Full and Light Stack * Function l2cu_find_lcb_by_handle * Description Look through all active LCBs for a match based on the * HCI handle. * Returns pointer to matched LCB, or NULL if no match