hli_customer_queue_create() function

Create a customer hli queue, wrapping a FreeRTOS queue This queue can be used from high level interrupts, but **ONLY ON THE CPU WHERE hli_queue_setup WAS CALLED**. Values sent to this queue are automatically forwarded to "downstream" FreeRTOS queue using a level 3 software interrupt.