esp_rom_install_channel_putc() function

esp_rom_printf can print message to different channels simultaneously. This function can help install the low level putc function for esp_rom_printf.