esp_ble_gattc_cache_refresh() function

- ESP_OK: Success - ESP_FAIL: Failure

1. If the device is connected, this API will restart the discovery of service information of the remote device. 2. This function triggers `ESP_GATTC_DIS_SRVC_CMPL_EVT` only after the ACL connection is established. Otherwise, no events will be triggered.