Found 2 other functions taking a
esp_avrc_rn_param_t
argument:
Send RegisterNotification Response to remote AVRCP controller. Local event notification capability can be set using esp_avrc_tg_set_rn_evt_cap(), in a bit mask representation in evt_set. This function should be called after esp_avrc_tg_init().