avdt_get_cap_req() function

* Function avdt_get_cap_req * Description internal function to serve both AVDT_GetCapReq and * AVDT_GetAllCapReq * Returns AVDT_SUCCESS if successful, otherwise error.