btstack_run_loop_trigger_exit() function

This is only supported if there's a loop in the btstack_run_loop_execute function. It is not supported if timers and data sources are only mapped to RTOS equivalents, e.g. in the Qt or Core Foundation implementations.