Call this method to inform the notifier that new server data is available. Posts a tasklet to sync new server data with leader so if there are multiple changes within the same flow of execution (multiple calls to this method) they are all synchronized together and included in the same message to the leader.