ot::AnnounceSenderBase::HandleTimer() method

Is the timer handler and must be invoked by sub-class when the timer expires from the `aHandler` callback function provided in the constructor.